"Ангел" Лермонтов

По небу полуночи ангел летел,
И тихую песню он пел,
И месяц, и звезды, и тучи толпой
Внимали той песне святой.

Он пел о блаженстве безгрешных духов
Под кущами райских садов,
О Боге великом он пел, и хвала
Его непритворна была.

Он душу младую в объятиях нес
Для мира печали и слез;
И звук его песни в душе молодой
Остался - без слов, но живой.

И долго на свете томилась она,
Желанием чудным полна,
И звуков небес заменить не могли
Ей скучные песни земли.

В гости...

четверг, октября 28, 2010
Жалость к себе Д. Лоуренс
Я не встречал в природе жалости к себе,
любая птаха, коль с ветки упадет
закоченев от стужи, не испытает жалости к себе
I never saw a wild thing
Sorry for itself.
A small bird will drop frozen dead from a bough
Without ever having felt sorry for itself

2 коммент.:

koshmar комментирует...

просто это мы собираемся жить вечно. всё в природе понимает, что на жалость к себе просто нет времени.

Oduvanchick комментирует...

Да, пока жалеешь себя жизнь уходит. Можно жалеть других, но сам должен быть сильнее и не тратить попусту жизнь

Отправить комментарий

Мои френды)))

Популярные сообщения